Era passato oltre confine per spedire con le Poste Italiane quattro buste contenenti di droga Germania e Lussemburgo. E' stato denunciato per importazione e traffico internazionale di stupefacenti. G.S., svizzero di 46 anni, residente a Naters, nel Canton Vallese, aveva raggiunto l'ufficio postale di Trasquera, il primo paese italiano oltre il confine.
Superato il passo del Sempione, l'uomo si era presentato allo sportello con quattro buste sigillate e destinate a quattro indirizzi diversi. "E' corrispondenza indirizzata ad alcuni miei vecchi amici" ha detto all'impiegato. Che però, paradossalmente, si è insospettito di uno svizzero che aveva preferito il sistema postale nostrano a quello del suo Paese e ha avvisato i Carabinieri. I militari hanno aperto le buste: in tre c'era un identico involucro con 10 grammi di marijuana, confezionata in modo ermetico per impedire che l'odore fosse percepito durante il maneggio; nella quarta un flacone di estratto di marijuana.